La Sôdade (saudade en portugais) est une émotion impalpable et indescriptible qui ne relève pas de l’entendement mais du coeur. Un sentiment complexe et subtil qui évoque la nostalgie et le manque, la tristesse teintée d’une joie mélancolique.
Ce sentiment universel a été le point de départ de ma recherche au Cap-Vert. Petit pays, situé entre l’Amérique du Sud, l'Afrique et l’Europe, le Cap-Vert occupe une position géographique qui facilite la migration. Migration due à la difficulté de survivre de l’agriculture et de la pêche pourtant très présentes. La diaspora est plus nombreuse que la population habitant au Cap-Vert. Le dernier recensement a estimé la population du Cap-Vert à 450 000 personnes et celle de la diaspora à 500 000 personnes. Il n’est pas un habitant du Cap-Vert qui n’ait un membre de sa famille proche installé à l’étranger.
La musique est importante au Cap-Vert et tout comme le métissage de sa population, elle montre diverses influences. Il n’est pas un artiste qui ne chante la sôdade cap-verdienne, le départ du crétcheu, l’être aimé, d’un membre de la famille ou d’un ami cher, le déracinement ou l’amour du pays natal.
Le projet Sôdade tente d’établir un lien entre le vécu des cap-verdiens ayant migrés et ceux qui interprètent en chanson leurs histoires.
Sôdade is an impalpable and inexpressible emotion that does not belong to the understanding but to the heart. A complex and subtle feeling that evokes nostalgia and lack, sadness tinged with melancholic joy. This universal feeling was the starting point of my reflection in Cape Verde. Small country, located between South America, Africa and Europe, Cape Verde occupies a geographical position that facilitates migration. Migration due to the difficulty of surviving from agriculture and fishing, although very present.
Music is important in Cape Verde and, like the mixed race of its population, it shows various influences. There is not an artist who does not sing about the Cape Verdean sôdade, the departure of a loved one, a family member or a dear friend, the uprooting or the love of the native country.
The video corpus Sôdade attempts to establish a link between the experiences of Cape Verdeans who have migrated and those who interpret their stories in song.
